2016年08月24日 阅读(1120)

法语翻译公司的数量很多，但并不是每一家翻译公司都会拥有非常优秀的译员，翻译公司怎么培养一名好译员呢？北京法语翻译公司为您分享如下。翻译是一项非常细致的工作，翻译工作需要耐心和严谨的作风。一个初入译场的...

2016年08月24日 阅读(1176)

 只要充分理解语言的意义，在同声传译过程中，我们就可以自由组织语言，做出适当增减和句式调整，以便传达这段话的主旨。当然，若能与原文的某些句式、说话完全保持一致当然更好。 如此说来，...

2016年08月22日 阅读(978)

法语是一门精确、优美的语言，被应用到各种外交场合，作为签署法律合同的正式语言。随着中法文化交往的日益增多，越来越多的中国人开始对法语感兴趣。然而，复杂的语法、特殊的发音以及思维方式的差异无疑都为法语学...

2016年08月22日 阅读(1029)

 不管在哪个领域里工作，我们都是由新人变成老人的，翻译行业也是如此。对于新人来说，想要学好翻译，有时候却存在一系列的困惑，不知道从哪里下手。下面北京法语翻译公司小编就来给大家总结一下此行业里...

2016年08月19日 阅读(1076)

 交传，是舌人在讲话人讲完一句、一个意群、一段甚至整篇后译出目标语言的翻译方式。根据北京法语翻译公司得知，交传和同传比较起来，交传时舌人是和听者直接见面的，因而受到的关注比较多，心理压力也相...

2016年08月19日 阅读(1149)

随着世界贸易不断的发展，各个国家之间的交流和沟通也将会更加频繁。法语翻译也变得更加重要，北京法语翻译公司与大家分享如何利用现有的条件来提高法语翻译水平。多读报纸，多看电视，多听广播。好记性不如烂笔头，...

2016年08月18日 阅读(863)

寻找一家质量好的北京法语翻译公司非常重要。但是，如果你对翻译行业有一些基本了解，这一切并不难： 首选需要关注法语翻译公司人数： 翻译公司人数少，意味着其能够覆盖的领域有限。一旦翻译...